Privacy Policy
This Privacy Policy explains how FixNow ("we", "our", "us") collects, uses, and protects your personal data when you use our repair services or visit our website. We are committed to handling your data transparently and in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Finnish data protection law.
1. Data controller
2. What we collect
When you request a repair or fill out our intake form, we collect:
- Identification: your name, phone number, and (optionally) email address
- Device details: device type, brand, model, IMEI/serial number, colour, condition
- Repair details: description of the fault, photos of the device, signed acknowledgements
- Repair history: the work performed, parts used, payment, and invoice
We do not collect special-category data (health, religion, etc.) and we never ask for passwords or access to data stored on your device.
3. Why we collect it & legal basis
We process your data only to provide the repair service you requested and to comply with Finnish accounting law.
- Contract performance (GDPR Art. 6(1)(b)): to diagnose, repair, contact you about the work, and issue a warranty.
- Legal obligation (GDPR Art. 6(1)(c)): to keep invoices and accounting records as required by the Finnish Accounting Act (Kirjanpitolaki).
4. How long we keep it
- Operational repair data (intake details, photos, signature, internal notes): kept for the duration of the repair plus the warranty period, then deleted within ~12 months.
- Invoices and accounting records: retained for 6 years from the end of the financial year, as required by Finnish law.
- Marketing communications: we do not send marketing. If we ever do, you'll be asked to opt in explicitly.
5. Who else sees your data
Your personal data is not sold or shared with third parties for marketing. Limited access is granted only to:
- Google Firebase (Ireland / EU): hosts our database. Acts as a data processor only — does not use your data for any other purpose.
- Finnish tax and accounting authorities: only when legally required (e.g. an audit).
6. Your rights under GDPR
You have the right to:
- Request a copy of the personal data we hold about you
- Have inaccurate data corrected
- Request deletion of your data (subject to legal retention requirements above)
- Receive your data in a portable format
- Object to processing or restrict it
- Withdraw consent for any voluntary processing
- Lodge a complaint with the Finnish Data Protection Ombudsman: tietosuoja.fi
To exercise any right, email us using the contact above. We respond within 30 days.
7. Security
Data is stored on Google Firebase infrastructure with industry-standard encryption in transit (HTTPS) and at rest. Access to your records is restricted to the business owner; customer-facing forms use anonymous authentication that never carries identifying information across sessions.
8. Cookies, analytics & error monitoring
Our website does not use tracking cookies. We use Cloudflare Web Analytics to count page views and understand which pages are most useful. It is cookie-less, does not fingerprint visitors, does not track individuals across sites, and does not share data with advertisers. No personal data is collected by analytics.
If something breaks in the app, we use Sentry (hosted in the EU) to receive an automatic crash report. These reports contain technical information (browser type, error stack trace, page URL) needed to fix bugs. Customer names, phone numbers, email addresses, and other identifying form data are scrubbed from the report before it leaves your browser. Legal basis: legitimate interest in maintaining a working service (GDPR Art. 6(1)(f)).
Browser storage is used only to remember your language preference and to keep your session active while filling out the intake form.
9. Changes to this policy
If we update this policy, we'll revise the "Last updated" date at the top. Material changes will be highlighted on the website.
10. Contact
11. Language versions
This Privacy Policy is provided in English, Finnish, Swedish, Arabic, Persian, and Russian. The English version is the authoritative legal text. Other language versions are provided for your convenience and may contain translation inaccuracies. In case of any conflict between the English version and any other language version, the English version prevails. We will provide the English version on request.
Tämä tietosuojaseloste kertoo, miten FixNow ("me", "meidän") kerää, käyttää ja suojaa henkilötietojasi, kun käytät korjauspalvelujamme tai vierailet verkkosivustollamme. Sitoudumme käsittelemään tietojasi avoimesti ja EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) sekä Suomen tietosuojalain mukaisesti.
1. Rekisterinpitäjä
2. Mitä keräämme
Kun pyydät korjausta tai täytät vastaanottolomakkeen, keräämme seuraavat tiedot:
- Tunnistetiedot: nimesi, puhelinnumerosi ja (valinnaisesti) sähköpostiosoitteesi
- Laitetiedot: laitetyyppi, merkki, malli, IMEI/sarjanumero, väri, kunto
- Korjaustiedot: vian kuvaus, kuvat laitteesta, allekirjoitetut vahvistukset
- Korjaushistoria: tehty työ, käytetyt osat, maksu ja lasku
Emme kerää erityisiä henkilötietoryhmiä (terveys, uskonto jne.) emmekä koskaan pyydä salasanoja tai pääsyä laitteellasi olevaan dataan.
3. Miksi keräämme & oikeusperuste
Käsittelemme tietojasi vain pyytämäsi korjauspalvelun toteuttamiseksi ja Suomen kirjanpitolain noudattamiseksi.
- Sopimuksen täyttäminen (GDPR 6 art. 1 b): vian diagnosointi, korjaus, yhteydenpito ja takuun myöntäminen.
- Lakisääteinen velvoite (GDPR 6 art. 1 c): laskujen ja kirjanpitoaineiston säilyttäminen Suomen kirjanpitolain edellyttämällä tavalla.
4. Säilytysaika
- Operatiiviset korjaustiedot (vastaanottolomake, kuvat, allekirjoitus, sisäiset muistiinpanot): säilytetään korjauksen ja takuuajan keston ajan, jonka jälkeen poistetaan noin 12 kuukauden sisällä.
- Laskut ja kirjanpitoaineisto: säilytetään 6 vuotta tilikauden päättymisestä Suomen lain mukaisesti.
- Markkinointiviestintä: emme lähetä markkinointia. Mikäli joskus alamme, kysymme nimenomaisen suostumuksen.
5. Kuka muu näkee tietosi
Henkilötietojasi ei myydä eikä jaeta kolmansille osapuolille markkinointitarkoituksessa. Rajoitettu pääsy annetaan vain seuraaville:
- Google Firebase (Irlanti / EU): tietokantapalveluntarjoaja. Toimii vain tietojen käsittelijänä — ei käytä tietojasi muuhun tarkoitukseen.
- Suomen verottaja ja kirjanpitoviranomaiset: vain laissa edellytettäessä (esim. tarkastus).
6. Oikeutesi GDPR:n mukaan
Sinulla on oikeus:
- Pyytää kopio sinusta tallennetuista henkilötiedoista
- Korjauttaa virheelliset tiedot
- Pyytää tietojesi poistamista (yllä mainitut säilytysvelvoitteet huomioiden)
- Saada tietosi siirrettävässä muodossa
- Vastustaa käsittelyä tai rajoittaa sitä
- Peruuttaa suostumus vapaaehtoiseen käsittelyyn
- Tehdä valitus tietosuojavaltuutetulle: tietosuoja.fi
Voit käyttää oikeuksiasi lähettämällä sähköpostia yllä olevaan osoitteeseen. Vastaamme 30 päivän kuluessa.
7. Tietoturva
Tiedot tallennetaan Google Firebase -infrastruktuuriin, jossa käytetään alalla yleisiä salausstandardeja siirron aikana (HTTPS) ja levossa. Tietoihisi pääsy on rajoitettu yritystoiminnan omistajaan; asiakaslomakkeet käyttävät anonyymiä todennusta, joka ei kuljeta tunnistetietoja istuntojen välillä.
8. Evästeet
Verkkosivustomme ei käytä seurantaevästeitä eikä kolmannen osapuolen analytiikkaa. Selaintallennusta käytetään ainoastaan kielivalinnan muistamiseen ja istunnon ylläpitoon vastaanottolomakkeen täytön aikana.
9. Muutokset tähän selosteeseen
Mikäli päivitämme tätä selostetta, muutamme yllä olevaa "Viimeksi päivitetty" -päivämäärää. Olennaisista muutoksista ilmoitetaan verkkosivustolla.
10. Yhteystiedot
11. Kieliversiot
Tämä tietosuojaseloste on saatavilla englanniksi, suomeksi, ruotsiksi, arabiaksi, persiaksi ja venäjäksi. Englanninkielinen versio on virallinen oikeudellinen teksti. Muut kieliversiot tarjotaan käytön helpottamiseksi, ja ne voivat sisältää käännösvirheitä. Mikäli englanninkielisen ja muun kieliversion välillä on ristiriita, englanninkielinen versio on määräävä. Toimitamme englanninkielisen version pyynnöstä.
Denna integritetspolicy beskriver hur FixNow ("vi", "vår", "oss") samlar in, använder och skyddar dina personuppgifter när du använder våra reparationstjänster eller besöker vår webbplats. Vi behandlar dina uppgifter öppet och i enlighet med EU:s allmänna dataskyddsförordning (GDPR) och finsk dataskyddslagstiftning.
1. Personuppgiftsansvarig
2. Vad vi samlar in
När du begär en reparation eller fyller i vårt mottagningsformulär samlar vi in:
- Identifikation: ditt namn, telefonnummer och (frivilligt) din e-postadress
- Enhetsuppgifter: enhetstyp, märke, modell, IMEI/serienummer, färg, skick
- Reparationsuppgifter: beskrivning av felet, foton av enheten, undertecknade bekräftelser
- Reparationshistorik: utfört arbete, använda delar, betalning och faktura
Vi samlar inte in särskilda kategorier av personuppgifter (hälsa, religion m.m.) och vi ber aldrig om lösenord eller åtkomst till data som lagras på din enhet.
3. Varför vi samlar in & rättslig grund
Vi behandlar dina uppgifter endast för att tillhandahålla den reparationstjänst du har begärt och för att uppfylla finsk bokföringslagstiftning.
- Avtal (GDPR art. 6.1 b): för diagnos, reparation, kontakt om arbetet och utfärdande av garanti.
- Rättslig förpliktelse (GDPR art. 6.1 c): för att bevara fakturor och bokföringsmaterial enligt finsk bokföringslag (Kirjanpitolaki).
4. Hur länge vi sparar
- Operativa reparationsuppgifter (mottagningsuppgifter, foton, namnteckning, interna anteckningar): sparas under reparationen plus garantitiden och raderas därefter inom cirka 12 månader.
- Fakturor och bokföringsmaterial: sparas i 6 år från räkenskapsårets utgång, enligt finsk lag.
- Marknadsföringskommunikation: vi skickar inte marknadsföring. Om vi någon gång gör det kommer du att uttryckligen tillfrågas om samtycke.
5. Vem mer ser dina uppgifter
Dina personuppgifter säljs inte och delas inte med tredje part för marknadsföring. Begränsad åtkomst beviljas endast till:
- Google Firebase (Irland / EU): värd för vår databas. Agerar enbart som personuppgiftsbiträde — använder inte dina uppgifter för något annat syfte.
- Finska skatte- och bokföringsmyndigheter: endast när det krävs enligt lag (t.ex. vid revision).
6. Dina rättigheter enligt GDPR
Du har rätt att:
- Begära en kopia av de personuppgifter vi har om dig
- Få felaktiga uppgifter rättade
- Begära radering av dina uppgifter (med beaktande av ovanstående lagringskrav)
- Få dina uppgifter i ett portabelt format
- Invända mot eller begränsa behandlingen
- Återkalla samtycke till frivillig behandling
- Lämna in klagomål till finska dataombudsmannen: tietosuoja.fi
Du utövar dina rättigheter genom att skicka e-post till adressen ovan. Vi svarar inom 30 dagar.
7. Säkerhet
Uppgifterna lagras på Google Firebases infrastruktur med branschstandarder för kryptering under överföring (HTTPS) och i vila. Åtkomst till dina uppgifter är begränsad till företagets ägare; kundformulär använder anonym autentisering som aldrig för med sig identifierande information mellan sessioner.
8. Kakor, analys & felövervakning
Vår webbplats använder inga spårningskakor. Vi använder Cloudflare Web Analytics för att räkna sidvisningar och förstå vilka sidor som är mest användbara. Den är kakofri, identifierar inte besökare via fingeravtryck, spårar inte individer mellan webbplatser och delar inga uppgifter med annonsörer. Inga personuppgifter samlas in genom analys.
Om något går fel i appen använder vi Sentry (driftad inom EU) för att ta emot en automatisk kraschrapport. Rapporterna innehåller teknisk information (webbläsartyp, felets stackspårning, sidans URL) som behövs för felsökning. Kundnamn, telefonnummer, e-postadresser och annan identifierande formulärdata rensas från rapporten innan den lämnar din webbläsare. Rättslig grund: berättigat intresse av att upprätthålla en fungerande tjänst (GDPR art. 6.1 f).
Webbläsarens lagring används endast för att komma ihåg ditt språkval och hålla din session aktiv medan du fyller i mottagningsformuläret.
9. Ändringar av denna policy
Om vi uppdaterar denna policy ändrar vi "Senast uppdaterad"-datumet högst upp. Väsentliga ändringar lyfts fram på webbplatsen.
10. Kontakt
11. Språkversioner
Denna integritetspolicy tillhandahålls på engelska, finska, svenska, arabiska, persiska och ryska. Den engelska versionen är den auktoritativa juridiska texten. Andra språkversioner tillhandahålls för enkelhetens skull och kan innehålla översättningsfel. Vid eventuell konflikt mellan den engelska versionen och någon annan språkversion gäller den engelska versionen. Vi tillhandahåller den engelska versionen på begäran.
توضّح سياسة الخصوصية هذه كيف تقوم FixNow ("نحن"، "لنا") بجمع بياناتك الشخصية واستخدامها وحمايتها عند استخدامك لخدمات الإصلاح لدينا أو زيارتك لموقعنا الإلكتروني. نلتزم بمعالجة بياناتك بشفافية ووفقًا للائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR) وقانون حماية البيانات الفنلندي.
1. المسؤول عن البيانات
2. ما الذي نجمعه
عندما تطلب إصلاحًا أو تملأ نموذج الاستلام، نجمع ما يلي:
- التعريف: اسمك، رقم هاتفك، و(اختيارياً) عنوان بريدك الإلكتروني
- بيانات الجهاز: نوع الجهاز، العلامة التجارية، الموديل، رقم IMEI/الرقم التسلسلي، اللون، الحالة
- تفاصيل الإصلاح: وصف العطل، صور للجهاز، إقرارات موقَّعة
- سجل الإصلاح: العمل المنجز، القطع المستخدمة، الدفع، والفاتورة
نحن لا نجمع بيانات من فئات خاصة (الصحة، الدين، إلخ)، ولا نطلب أبدًا كلمات المرور أو الوصول إلى البيانات المخزنة على جهازك.
3. لماذا نجمعها والأساس القانوني
نعالج بياناتك فقط لتقديم خدمة الإصلاح التي طلبتها وللامتثال لقانون المحاسبة الفنلندي.
- تنفيذ العقد (GDPR م. 6(1)(ب)): للتشخيص والإصلاح والتواصل معك بشأن العمل وإصدار الضمان.
- الالتزام القانوني (GDPR م. 6(1)(ج)): للاحتفاظ بالفواتير والسجلات المحاسبية كما يقتضي قانون المحاسبة الفنلندي (Kirjanpitolaki).
4. مدة الاحتفاظ بالبيانات
- بيانات الإصلاح التشغيلية (بيانات الاستلام، الصور، التوقيع، الملاحظات الداخلية): تُحفظ طوال مدة الإصلاح وفترة الضمان، ثم تُحذف خلال نحو 12 شهرًا.
- الفواتير والسجلات المحاسبية: تُحفظ لمدة 6 سنوات من نهاية السنة المالية، كما يقتضي القانون الفنلندي.
- الاتصالات التسويقية: لا نُرسل رسائل تسويقية. إذا فعلنا ذلك في المستقبل، سيُطلب منك الموافقة الصريحة.
5. من يطّلع على بياناتك
بياناتك الشخصية لا تُباع ولا تُشارك مع أطراف ثالثة لأغراض تسويقية. يُمنح وصول محدود فقط إلى:
- Google Firebase (أيرلندا / الاتحاد الأوروبي): يستضيف قاعدة بياناتنا. يعمل كمعالج بيانات فقط — ولا يستخدم بياناتك لأي غرض آخر.
- السلطات الضريبية والمحاسبية الفنلندية: فقط عند الاقتضاء القانوني (مثل التدقيق).
6. حقوقك بموجب GDPR
لديك الحق في:
- طلب نسخة من بياناتك الشخصية المُسجَّلة لدينا
- تصحيح البيانات غير الدقيقة
- طلب حذف بياناتك (مع مراعاة متطلبات الاحتفاظ القانوني أعلاه)
- الحصول على بياناتك بصيغة قابلة للنقل
- الاعتراض على المعالجة أو تقييدها
- سحب الموافقة على أي معالجة طوعية
- تقديم شكوى إلى أمين المظالم الفنلندي لحماية البيانات: tietosuoja.fi
لممارسة أي حق، راسلنا عبر البريد الإلكتروني أعلاه. نرد خلال 30 يومًا.
7. الأمان
تُخزَّن البيانات على بنية Google Firebase التحتية مع تشفير قياسي أثناء النقل (HTTPS) وفي حالة السكون. الوصول إلى سجلاتك يقتصر على مالك العمل؛ ونماذج العملاء تستخدم مصادقة مجهولة لا تنقل أي معلومات تعريفية بين الجلسات.
8. ملفات تعريف الارتباط والتحليلات ومراقبة الأخطاء
لا يستخدم موقعنا ملفات تعريف ارتباط للتتبع. نستخدم Cloudflare Web Analytics لإحصاء مرات عرض الصفحات وفهم الصفحات الأكثر فائدة. وهي خالية من ملفات تعريف الارتباط، ولا تستخدم بصمة المتصفح، ولا تتعقّب الأفراد عبر المواقع، ولا تشارك أي بيانات مع المعلنين. لا تُجمع أي بيانات شخصية عبر التحليلات.
إذا تعطّل شيء ما في التطبيق، نستخدم Sentry (مستضافة في الاتحاد الأوروبي) لتلقي تقرير عطل تلقائي. تحتوي التقارير على معلومات تقنية (نوع المتصفح، تتبع مكدس الخطأ، عنوان الصفحة) ضرورية لإصلاح الأخطاء. تُحذف أسماء العملاء وأرقام الهواتف والبريد الإلكتروني وأي بيانات نموذج معرِّفة من التقرير قبل مغادرته متصفحك. الأساس القانوني: المصلحة المشروعة في الحفاظ على خدمة تعمل بشكل صحيح (GDPR م. 6(1)(و)).
تُستخدم ذاكرة المتصفح فقط لتذكُّر تفضيل اللغة والحفاظ على جلستك نشطة أثناء ملء نموذج الاستلام.
9. التغييرات على هذه السياسة
إذا حدّثنا هذه السياسة، فسنُعدّل تاريخ "آخر تحديث" في الأعلى. ستُبرز التغييرات الجوهرية على الموقع.
10. التواصل
11. إصدارات اللغة
تتوفّر سياسة الخصوصية هذه باللغات الإنجليزية والفنلندية والسويدية والعربية والفارسية والروسية. النسخة الإنجليزية هي النص القانوني الرسمي. تُقدَّم النسخ بلغات أخرى لتسهيل القراءة وقد تحتوي على عدم دقّة في الترجمة. في حال وجود أي تعارض بين النسخة الإنجليزية وأي نسخة بلغة أخرى، تكون النسخة الإنجليزية هي السائدة. نوفّر النسخة الإنجليزية عند الطلب.
این سیاست حریم خصوصی توضیح میدهد که FixNow ("ما"، "نزدِ ما") چگونه دادههای شخصی شما را هنگام استفاده از خدمات تعمیر یا بازدید از وبسایت ما جمعآوری، استفاده و محافظت میکند. ما متعهد به مدیریت دادههای شما بهصورت شفاف و مطابق با مقررات عمومی حفاظت از داده اتحادیه اروپا (GDPR) و قانون حفاظت از داده فنلاند هستیم.
۱. کنترلکننده داده
۲. چه چیزی جمعآوری میکنیم
زمانی که درخواست تعمیر میکنید یا فرم پذیرش را پر میکنید، موارد زیر را جمعآوری میکنیم:
- شناسایی: نام، شماره تلفن و (بهصورت اختیاری) آدرس ایمیل شما
- اطلاعات دستگاه: نوع دستگاه، برند، مدل، IMEI/شماره سریال، رنگ، وضعیت
- جزئیات تعمیر: توضیح ایراد، عکسهای دستگاه، اقرارهای امضاشده
- سابقه تعمیر: کار انجامشده، قطعات استفادهشده، پرداخت و فاکتور
ما دادههای دستههای ویژه (سلامت، مذهب و غیره) را جمعآوری نمیکنیم و هرگز رمز عبور یا دسترسی به دادههای ذخیرهشده روی دستگاه شما را درخواست نمیکنیم.
۳. چرا جمعآوری میکنیم و مبنای قانونی
دادههای شما را فقط برای ارائه خدمت تعمیری که درخواست کردهاید و برای رعایت قانون حسابداری فنلاند پردازش میکنیم.
- اجرای قرارداد (GDPR م. ۶ (۱) ب): برای تشخیص، تعمیر، ارتباط با شما درباره کار و صدور ضمانت.
- تعهد قانونی (GDPR م. ۶ (۱) ج): برای نگهداری فاکتورها و سوابق حسابداری طبق قانون حسابداری فنلاند (Kirjanpitolaki).
۴. مدت نگهداری
- دادههای عملیاتی تعمیر (اطلاعات پذیرش، عکسها، امضا، یادداشتهای داخلی): در طول دوره تعمیر و ضمانت نگهداری و سپس ظرف حدود ۱۲ ماه حذف میشوند.
- فاکتورها و سوابق حسابداری: بهمدت ۶ سال از پایان سال مالی طبق قانون فنلاند نگهداری میشوند.
- ارتباطات تبلیغاتی: ما تبلیغات ارسال نمیکنیم. اگر در آینده این کار را انجام دهیم، رضایت صریح از شما گرفته خواهد شد.
۵. چه کسانی دیگر دادههای شما را میبینند
دادههای شخصی شما فروخته یا با اشخاص ثالث بهاشتراک گذاشته نمیشود برای اهداف تبلیغاتی. دسترسی محدود فقط به موارد زیر داده میشود:
- Google Firebase (ایرلند / اتحادیه اروپا): میزبان پایگاه داده ما. صرفاً بهعنوان پردازشگر داده عمل میکند — از دادههای شما برای هیچ هدف دیگری استفاده نمیکند.
- مقامات مالیاتی و حسابداری فنلاند: فقط زمانی که قانون اقتضا کند (مثلاً در حسابرسی).
۶. حقوق شما طبق GDPR
شما حق دارید:
- درخواست نسخهای از دادههای شخصی نگهداریشده درباره خود کنید
- دادههای نادرست را اصلاح کنید
- درخواست حذف دادههای خود را داشته باشید (با رعایت الزامات نگهداری قانونی فوق)
- دادههای خود را در قالب قابل انتقال دریافت کنید
- به پردازش اعتراض یا آن را محدود کنید
- رضایت برای پردازشهای اختیاری را پس بگیرید
- به دادستان حفاظت از داده فنلاند شکایت کنید: tietosuoja.fi
برای اعمال هر حق، با ایمیل بالا با ما تماس بگیرید. ظرف ۳۰ روز پاسخ میدهیم.
۷. امنیت
دادهها روی زیرساخت Google Firebase با رمزنگاری استاندارد صنعتی در حین انتقال (HTTPS) و در حالت ذخیرهسازی نگهداری میشوند. دسترسی به سوابق شما محدود به مالک کسبوکار است؛ فرمهای مشتری از احراز هویت ناشناس استفاده میکنند که هرگز اطلاعات شناسایی را بین جلسات منتقل نمیکند.
۸. کوکیها، تحلیل و پایش خطا
وبسایت ما از کوکیهای ردیابی استفاده نمیکند. از Cloudflare Web Analytics برای شمارش بازدید صفحات و درک پرکاربردترین صفحات استفاده میکنیم. این ابزار بدون کوکی است، اثرانگشت بازدیدکنندگان را نمیگیرد، افراد را بین سایتها ردیابی نمیکند و دادهای را با تبلیغکنندگان بهاشتراک نمیگذارد. هیچ داده شخصی توسط تحلیل جمعآوری نمیشود.
اگر چیزی در برنامه دچار خرابی شود، از Sentry (میزبانیشده در اتحادیه اروپا) برای دریافت گزارش خودکار خطا استفاده میکنیم. این گزارشها حاوی اطلاعات فنی (نوع مرورگر، ردپشته خطا، آدرس صفحه) برای رفع اشکال هستند. نام مشتری، شماره تلفن، ایمیل و سایر دادههای فرم شناسهدار، پیش از خروج گزارش از مرورگر شما پاک میشوند. مبنای قانونی: منافع مشروع در حفظ کارکرد سرویس (GDPR م. ۶ (۱) و).
حافظه مرورگر فقط برای بهخاطر سپردن ترجیح زبان و حفظ جلسه شما در حین پر کردن فرم پذیرش استفاده میشود.
۹. تغییرات در این سیاست
در صورت بهروزرسانی این سیاست، تاریخ "آخرین بهروزرسانی" در بالا را اصلاح خواهیم کرد. تغییرات مهم در وبسایت برجسته میشوند.
۱۰. تماس
۱۱. نسخههای زبانی
این سیاست حریم خصوصی به زبانهای انگلیسی، فنلاندی، سوئدی، عربی، فارسی و روسی ارائه میشود. نسخه انگلیسی، متن رسمی و قانونی است. سایر نسخههای زبانی برای راحتی شما ارائه شدهاند و ممکن است حاوی نادرستیهای ترجمهای باشند. در صورت بروز هرگونه تعارض میان نسخه انگلیسی و نسخههای دیگر، نسخه انگلیسی حاکم خواهد بود. در صورت درخواست، نسخه انگلیسی را ارائه خواهیم کرد.
Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как FixNow («мы», «нас», «наш») собирает, использует и защищает ваши персональные данные при пользовании нашими услугами ремонта или посещении нашего сайта. Мы стремимся обрабатывать ваши данные прозрачно и в соответствии с Общим регламентом ЕС по защите данных (GDPR) и финским законодательством о защите данных.
1. Контролёр данных
2. Какие данные мы собираем
Когда вы запрашиваете ремонт или заполняете нашу форму приёмки, мы собираем:
- Идентификация: ваше имя, номер телефона и (по желанию) адрес электронной почты
- Данные устройства: тип устройства, бренд, модель, IMEI/серийный номер, цвет, состояние
- Сведения о ремонте: описание неисправности, фотографии устройства, подписанные подтверждения
- История ремонта: выполненные работы, использованные запчасти, оплата и счёт
Мы не собираем данные особых категорий (здоровье, религия и т. п.) и никогда не запрашиваем пароли или доступ к данным, хранящимся на вашем устройстве.
3. Зачем мы собираем эти данные и правовая основа
Мы обрабатываем ваши данные только для оказания запрошенной вами услуги ремонта и для соблюдения финского законодательства о бухгалтерском учёте.
- Исполнение договора (GDPR ст. 6(1)(b)): для диагностики, ремонта, связи с вами о ходе работ и оформления гарантии.
- Юридическое обязательство (GDPR ст. 6(1)(c)): для хранения счетов и бухгалтерских записей в соответствии с финским Законом о бухгалтерском учёте (Kirjanpitolaki).
4. Срок хранения данных
- Операционные данные ремонта (детали приёмки, фото, подпись, внутренние заметки): хранятся в течение ремонта плюс гарантийный период, затем удаляются в течение ~12 месяцев.
- Счета и бухгалтерские записи: хранятся 6 лет с конца финансового года, согласно требованиям финского законодательства.
- Маркетинговые рассылки: мы не отправляем маркетинг. Если когда-либо начнём, попросим явное согласие.
5. Кто ещё видит ваши данные
Ваши персональные данные не продаются и не передаются третьим лицам в маркетинговых целях. Ограниченный доступ предоставляется только:
- Google Firebase (Ирландия / ЕС): размещает нашу базу данных. Действует только как обработчик данных — не использует ваши данные для каких-либо других целей.
- Финские налоговые и бухгалтерские органы: только когда это требуется по закону (например, при проверке).
6. Ваши права согласно GDPR
Вы имеете право:
- Запросить копию ваших персональных данных, которые мы храним
- Исправить неточные данные
- Запросить удаление ваших данных (с учётом юридических требований по хранению, указанных выше)
- Получить ваши данные в переносимом формате
- Возразить против обработки или ограничить её
- Отозвать согласие на любую добровольную обработку
- Подать жалобу финскому Уполномоченному по защите данных: tietosuoja.fi
Для реализации любого права напишите нам по контакту выше. Отвечаем в течение 30 дней.
7. Безопасность
Данные хранятся на инфраструктуре Google Firebase со стандартным отраслевым шифрованием при передаче (HTTPS) и в покое. Доступ к вашим записям ограничен владельцем бизнеса; клиентские формы используют анонимную аутентификацию, которая никогда не передаёт идентифицирующую информацию между сессиями.
8. Файлы cookie, аналитика и мониторинг ошибок
Наш сайт не использует отслеживающие файлы cookie. Мы используем Cloudflare Web Analytics для подсчёта просмотров страниц и понимания, какие страницы наиболее полезны. Эта аналитика работает без cookie, не идентифицирует посетителей, не отслеживает их между сайтами и не передаёт данные рекламодателям. Аналитика не собирает персональных данных.
Если в приложении возникает ошибка, мы используем Sentry (хостинг в ЕС) для получения автоматического отчёта о сбое. Эти отчёты содержат техническую информацию (тип браузера, стек ошибки, URL страницы), необходимую для исправления багов. Имена клиентов, номера телефонов, адреса электронной почты и другие идентифицирующие данные форм удаляются из отчёта до того, как он покинет ваш браузер. Правовая основа: законный интерес поддержания работы сервиса (GDPR ст. 6(1)(f)).
Хранилище браузера используется только для запоминания вашего языкового предпочтения и поддержания сессии при заполнении формы приёмки.
9. Изменения в политике
Если мы обновим эту политику, мы изменим дату «Последнее обновление» вверху страницы. Существенные изменения будут выделены на сайте.
10. Контакты
11. Языковые версии
Настоящая Политика конфиденциальности предоставляется на английском, финском, шведском, арабском, персидском и русском языках. Английская версия является официальным юридическим текстом. Другие языковые версии предоставлены для вашего удобства и могут содержать неточности перевода. В случае каких-либо противоречий между английской версией и любой другой языковой версией приоритет имеет английская версия. По запросу мы предоставим английскую версию.